Chantons zavzav

La page facebook d'Abdelak

Le site des zavzav du Gers et d'ailleurs !

La liste 2026/2027

Fatou yo voix 1

Fatou yo Sénégal phonetique

Hoe ana voix 1


Hoe ana voix 2

Hoe ana texte odt

 

Voix 1 :

Voix 1 et 2 :

Asé palé voix 1

Asé palé voix 1 et 2

Asé palé Martinique

voix 1 :

voix 2

Caje sukarije Voix 1
Caje sukarije Voix 2
caje sukarije Yougoslavie – Texte
Caje sukarije Yougoslavie – Phonétique

Embola embola tutti

Voix 1

Voix 2

Embola embola tutti

Embola embola voix 1

Embola embola voix 2

Embola embola texte

estaba la paloma blanca Voix 1

Estaba la paloma blanca texte

voix 1 :

voix 2 :

voix 1 & 2:

Canzone Voix 1
Canzone Voix 2
Canzone del pescatore Voix 1 et 2
La canzone del pescatore Italie – texte
La canzone del pescatore phonetique

voix 1 :

voix 2 :

Li ma weesu Senegal
Li ma weesu – texte
Traduction de Li ma weesu

Voix 1 :

Voix 2 :

Voix mélangées :

Narek voix 1

Narek voix 2

Narek voix 1 et 2

Texte Narek – Arménie

Sinoc ja i moja kona voix 1

Sinoc ja i moja kona Voix 2

Sinoc ja i moja kona Voix 3

Sinoć ja i moja kona Bosnie – Texte Phonetique

Rumelaj voix 1
Rumelaj Rom Macédoine texte

Le pas des reveurs voix 1
Le pas des rêveurs voix 2
Le pas des rêveurs – Texte

Mamaliga brenzali

Mamaliga brenzali voix 2

Mamaliga-Roumanie-phonetique

Mamaliga commentaire

Les classiques

Voix 1 : Acorda maria Acorda Maria Texte

Voix 1 :

voix 2 :

Adekalom intro
Adekalom voix 1
Adekalom Réunion Texte
Adekalom Explications du texte

voix 1 :

voix 2 :

Ajde Jano Texte et traduction
Ajde jano voix 01
Ajde jano voix 02

voix 1 :

voix 2 :

Aparima Polynesie voix 01
Aparima Polynesie voix02
aparima Polynésie texte

Baburam Sapure Voix 01

Baburam Sapure voix 2

Baburam Sapure voix 2 et 1

Baburam sapurè Inde Texte

Brave capitaine voix 01

Brave capitaine voix 02

Brave capitaine – Texte

voix 1 :

voix 2

Caje sukarije Voix 1
Caje sukarije Voix 2
caje sukarije Yougoslavie – Texte
Caje sukarije Yougoslavie – Phonétique

Comboio Mala de Benguela
Comboio mala de benguela voix 1
Comboio mala de benguela Voix 2
Comboio Mala de Benguela Angola – texte

DalayagaDalayaga en do
dayalaga – texte

Da colo Voix 1 Groupe 1

Da colonVoix 1 Groupe 2

Da Colo Voix 2 Groupe 1

Da colo Voix 2 Groupe 2

Da colo Guinée – texte

voix 1 :

De Colores Voix 1
De Colores Mexique
De Colores – texte phonétique

Di krenitse voix 1
Di krenitse voix 2
Di krenitse phonétique

voix 1 :

voix 2

voix 3

Dimna Juda Voix 1

Dimna Juda Voix 2

Dimna Juda Voix 3

Dimna Juda Macédoine détaillé

Fiesta crucena voix 1
Fiesta crucena Voix 2
Fiesta crucena Bolivie – Texte

Gulder ayim
Gulder ayim – Mongolie Texte
traduction gülder ayim

Hai hoa voix 1
Hai hoa voix 2
Hai hoa voix 3
Hai Hoa Vietnam – Texte

voix 01 :

Voix 02 :

Hat karwané voix 1
Hat karwané voix 2
Hat karwané texte Phonetique

L’encantada voix 1
L’encantada Voix 2 Basse
L’encantada Voix 2 Aigue
L’encantada Voix mélangées
L’encantada – texte
L’encantada – texte phonétique

La peregrinacion voix 1
La peregrinacion voix 2
La peregrinacion – texte
La peregrinacion – phonetique

Lalla Fatima-Voix 1
Lalla Fatima Voix 2
Lalla Fatima Maroc – Texte

Le pas des reveurs voix 1
Le pas des rêveurs voix 2
Le pas des rêveurs – Texte

Ma come Voix 1
Ma come Voix 2
Ma come Voix 3
Ma come bali bela bimba Italie – texte

Voix 1 :

Voix 02 :

Voix 03 :

Mangeur de lune Voix 1
MangeurVoix 2
Mangeur de lune Voix 3
Mangeur de lune – TexteMa come Voix 1
Ma come Voix 2
Ma come Voix 3
Ma come bali bela bimba Italie – texte

Morenika voix 1
Morenika Voix 2
Morenika – Texte

Voix 01 :

Voix 02 :

Naci en Alamo Voix 1

Naci en Alamo Voix 2

Naci en Alamo – Texte

Nead na leachan Voix 1
Nead na leachan Voix 2
Nead na leachan Irlande – Texte

O’munachino Voix 1
O’munachino Voix 2
O’munachino Voix 3
O’Munachino – Italie – Texte
O’Munachino – Italie – Phonétique

Oi ou haiou voix 1
Oi ou haiou voix 2
Oï ou haiou Ukraine – Texte

Panier su la tete ni chanté
Panier voix 1
Panier voix 2
Panier voix 3
Panier voix 2 et 3 ensemble
Panier complet 3 voix
Panier su la tête ni chanté – Réunion – Texte Phonetique

Rosa negra
Rosa negra – Portugal – Texte Phonetique
Rosa negra – Portugal – Texte

Rumelaj voix 1
Rumelaj Rom Macédoine texte

Saré pol é Arzana voix 1
Saré pol é Arzana voix 2
Saré pol e Arzana Afghanistan – Texte

Sinoc ja i moja kona voix 1
Sinoc ja i moja kona Voix 2
Sinoc ja i moja kona en choeur
Sinoć ja i moja kona Bosnie – Texte Phonetique

Siki siki baba – Turquie
şiki şiki baba Turquie texte

Tere bina Voix 1
Tere bina Voix 2
Tere bina – Pakistan – Texte

Voix 01 :

Voix 02 :

Tcapéu de padja Voix 1
Tcapéu de padja Voix 2
Tchapéu de padjaTexte phonétique

The snow it melts Voix 1
The snow it melts Voix 2
The snow it melts – Texte
The snow it melts – traduction

Tonttu voix 1
Tonttu-voix 2
Tonttu Finlande – Texte

Voix 01 :

Voix 02 :

To paploma-voix 1

To paploma-voix 2

To paploma grèce – Texte

Viene de mi Voix 1
Viene de mi Voix 2
Viene De Mi Argentine – Texte phonétique

Voix 01 :

W moim ogrodecku
W moim ogrodecku texte phonetique – Polonais

Zun Zun Do#Voix 1
Zun Zun Do#Voix 2
Zun zun Cuba – Texte

Les nouveautés

Voix 1

Voix 2

Oba desenfo voix 1

Oba desenfo voix 2

texte OBA DESENFO Ghana

Embola embola tutti

Voix 1

Voix 2

Embola embola tutti

Embola embola voix 1

Embola embola voix 2

Contenu d’accordéon

Voix 1 :

Voix 2 :

Voix mélangées :

Narek voix 1

Narek voix 2

Narek voix 1 et 2

Texte Narek – Arménie

estaba la paloma blanca Voix 1

Estaba la paloma blanca texte

Mamaliga brenzali

Mamaliga brenzali voix 2

Mamaliga-Roumanie-phonetique

Mamaliga commentaire

Voix 1 :

Voix 2 :

Voix mélangées :

Mandihiza voix 1

Texte Mandihiza- Madagascar

Voix 1

Voix 2

Kokiriko bushi

Kokiriko bushi voix 2

Texte Kokiriko bushi